前腰 翻译< = >前腰翻译

大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于前腰 翻译的问题，于是小编就整理了3个相关介绍前腰 翻译的解答，让我们一起看看吧。

理性讨论，皮尔洛是前腰还是后腰？

“前腰”或者“后腰”这种叫法，本来就是咱们这边对不同类型中场位置的俗称，欧洲足球媒体通常是翻译成“攻击型中场”，“组织型中场”，“全能中场”或“防守型中场”之类的。

而南美足坛对中场的定义更简练，就翻译成“8号位”或“4号位”这些。

好了，回到正题，如果你一定要以前“前腰”或“后腰”这种说法来定义皮尔洛的话，我只能说，皮尔洛踢过前腰，也踢过后腰，包括中前卫，左前卫甚至前锋等位置，皮尔洛也有踢过。哪个位置的皮尔洛最强？咱们就看以下3点，本文大约1600字，看完需要3分钟，如果觉得太长不看，就看我总结如下：

1，前锋皮尔洛与前腰皮尔洛，真的很菜吗？

2，稳如睡皮？前腰后置：改变足球史19人！

3，结语：从前腰到后腰，为何中场大师的表现判若两人？因为他不仅会……

好了，接下来咱们进入正题，来深入解析，“前腰后置”的皮尔洛，是怎样炼成的？

01前锋皮尔洛与前腰皮尔洛，真的很菜吗？

意大利足球巨星皮尔洛曾效力过意甲布雷西亚，国际米兰，雷吉纳，AC米兰和尤文图斯等球队，皮尔洛是意大利队获得2006世界杯的中场核心，也曾帮助AC米兰多次获得欧冠冠军。

足球场上的皮尔洛，不但擅长定位球和远射，在组织调度出球方面，更是极具大将之风。身为中场大师。

不同阶段的皮尔洛，在足球场上的踢位置和技术风格，也不一样。

早期的皮尔洛，曾经踢过前腰，甚至前锋。

皮尔洛是有技术，有意识，但是皮尔洛的身体对抗能力，不算很强。

如果皮尔洛站位太靠近对手禁区的话，会受到对手大批防守型球员的干扰，因此影响了护球。

实际上，像齐达内，托蒂或里克尔梅等“前腰属性”的球员，身体比皮尔洛更为强壮，因此在禁区前沿的对抗和护球，会比皮尔洛更有效。

02稳如睡皮？前腰后置：改变足球史19人！

当时国际米兰前场有罗纳尔多维埃里等超级射手，皮尔洛在前场根本没有位置，经历了在国际米兰屡次被外租的颠沛流离时光之后，皮尔洛终于遇见伯乐。

在租借到布雷西亚期间，老帅马佐尼尝试把皮尔洛位置从前场后移到中前卫区域，逐渐激活了皮尔洛，皮尔洛可以利用长传，被巴乔制造更多的射门机会。

此后AC米兰主帅安切洛蒂和意大利队主帅里皮等人，也都把皮尔洛放在更远离禁区的位置。

当时的AC米兰前场，堆砌了鲁伊科斯塔，里瓦尔多，西多夫和皮尔洛等多名10号球星，竞争十分激烈。

同时期，AC米兰“4个10号同时首发”的计划，也就应运而生，结果最年轻的皮尔洛，反而成为“4个10号”里位置最稳的一个。

在更靠近中后场的区域，可以让皮尔洛发挥出长传好，视野开阔，阅读比赛能力强的优势，让皮尔洛成为真正的中场指挥官。

而皮尔洛“前腰后置”的踢法也成为当时足坛技战术革新的一个创举。

皮尔洛也因此入选了欧足联的“改变足球史19人”大名单，其中对皮尔洛的评语是，“将后腰位置重新定义的球员，极具创造力的球队组织者”。

之后意大利队和尤文图斯，皮尔洛也依旧秉承这样的踢法。

03结语：从前腰到后腰，为何中场大师的表现判若两人？因为他不仅会……

如果要以这个评价为标准的话，那么皮尔洛的“前腰后置”，应该还是算成“后腰”吧，只不过由“中前场组织核心”，转型为“拖后组织核心”罢了。

当AC米兰主帅阿莱格里要皮尔洛改踢左前卫，皮尔洛立马自由转会走人去了尤文图斯。

毕竟从活动区域来说，皮尔洛更偏重于“中前卫区域”甚至“后腰区域”，并没有像传统前腰那样频繁进入对手禁区一代。

虽然传控组织才是皮尔洛的主要任务，但皮尔洛的跑动能力和拦截防守也很强，甚至在尤文图斯最后一个赛季，36岁的老年皮尔洛，单场跑动仍然经常超过1万米！

你觉得皮尔洛是那个年代最强的后腰吗？就“后齐达内时代的中场大师”这个层面，皮尔洛，哈维，伊涅斯塔和莫德里奇，你该如何排名？欢迎一起讨论。

绿茵守望者，一位讲情怀的足球写手，不懂得当标题党，不会写梅罗撕逼的内容去吸引眼球。咱们能做到的，就是快乐评球，您的点赞，回复或关注，是我发文的最大动力！

比较精准的的定位是前腰后置！皮尔洛的拿手好戏是穿透力的直塞球。但是如果站在传统前腰的位置，皮尔洛的身体爆发力没有优势，后上破门得分不是他的擅长！所以索性后撤，增加他的传球半径，重用他的组织能力！前腰可以再放一个十号队员，与他形成呼应和串联。

对于年轻时的皮尔洛，更像是中场的发动机和大脑，前腰跟前锋、后腰跟后卫的串联都需要他。传球精准，技术细腻，对于来球球路的判断也很精准，对于全局的把控也是井井有条，这也体现他球商很高。而对于年龄日渐增长的皮尔洛来说，他的速度要比以前慢了许多，体能也是有大幅度的下降，但是在传球和技术方面依旧是顶尖中场的水平，所以他踢后腰更多。综合来看，皮尔洛既有前腰属性，也具备后腰的基本素质。所以在不同阶段对于他的位置可以有不同的解读方式。

严格说来皮尔洛是前腰后置，要说前腰也行，后腰也可以。如果要准确点就是组织型后腰！避开对手的锋芒，彻底发挥皮尔洛组织进攻能力，有点类似于古典型前腰，但又不完全是古典型前腰！

国内为何把足球中场人员称为“前卫”？

杨教授观点：

中场人员根据场上位置和功能的不同，有不同的叫法。在现在比较流行的433阵型中，中场负责进攻的球员通常就被称为“前卫”，而负责防守的球员则会被称为后腰。

中场球员按位置和作用的不同大概有这样一些叫法：后腰，前卫（分为中前卫和边前卫），前腰

进攻球员则分为：中锋，边锋

后卫就比较简单：中后卫和边后卫

不同的叫法代表着球员在场上不同的功能，这是便于对比赛的解读吧。

80年代的时候进攻型的中场被叫做“中锋”，好像因为那个时候对足球的理解，很大程度还停留在WM阵型上，进攻队员被分为前锋（最前），边锋/侧锋（两边），中锋（靠后）。

到了90年代，中场开始被叫做前卫，当时确实怎么也想不明白这个叫法是怎么来的，现在想，可能是因为突出中场球员的防守作用吧。

另一种猜想，可能接近了橄榄球位置的翻译，比如美式橄榄球中进攻核心被翻译成“四分卫”

傲骨算是b2b中场吗？

感谢邀请~

其实对于奥古斯托是否是B2B中场，很多人都拿捏不准，在巴西国家队的时候，奥古斯托前能冲入对方禁区打门，后能退至本方禁区防守，按理说这是个标准B2B中场的踢法。但是也仅仅限于巴西国家队，在俱乐部的时候（科林蒂安和北京国安），奥古斯托更像是一个中场节拍器，醉心于后腰位置上的拖后组织，向前意识依旧世界级，但是防守的脏活累活基本都是交给身边的拉尔夫和后卫们来干。很少见到奥古斯托能够退回到本方禁区进行防守。

包括2018赛季开始以后，个人感觉奥古斯托的踢法更加侧重于梳理进攻，中路串联了。这几场比赛和他搭档后腰的基本上都是池忠国、朴成等人，几位后腰球员均有不错的拿球能力，身旁的池忠国虽然攻守兼备，不过防守能力更为突出，有效地帮助傲骨化解了后顾之忧。这很大程度上分担了奥古斯托的压力，使得他可以更专心于为前场球员输送炮弹。

因此个人认为虽然傲骨具备B2B的能力，但是从踢法上看，他还并不是一名B2B球员。

瞄了第一眼问题时，差点把饭喷出来，少看个b，惊出我一身冷汗。

首先给部分球迷普及一下，足球里的B2B中场全拼是box to box，翻译成汉语是禁区到禁区的意识。在足球比赛中，B2B中场指的是那些活动范围大，从本方禁区覆盖到对方禁区的全能型中场球员，中超最著名的B2B中场就是前恒大巴西中场保利尼奥，他在恒大起到的作用球迷有目共睹。

回到真题，国安中场核心奥古斯托算是B2B中场吗？答案是肯定的，奥古斯托就是一名顶级的B2B中场。有球迷指出，奥古斯托从上赛季的表现来看更像一名前腰球员，他在场上表现出来的防守意愿不强，注意，我强调的奥古斯托的防守意愿不强，而不是防守意识、能力不强，这也与施密特的战术安排有很大关系。

大家可以看奥古斯托在巴西国家队攻防两端的表现就知道，他就是一名与保利尼奥一样出色的B2B中场，只不过在俱乐部奥古斯托和保利尼奥扮演的角色不同，施密特去年更强调的是傲骨拿球向前，所以就弱化了奥古斯托的防守能力。

大家在看今年的奥古斯托，除了第一场国安客场输给鲁能外，之后的两场比赛有比埃拉的存在后，国安的中场组织就更多的交给比埃拉，而今年的奥古斯托无论是在前场的穿针引线还是还是撤回到本方禁区防守都有了很大的改变，很显然是施密特要求奥古斯托更多的参与防守，所以今年的奥古斯托才发挥出他在巴西国家队时起到的作用，而不是偏于进攻型的前腰了。

所以，奥古斯托就是一位B2B中场，只不过来中超效力后，他必须要承担更多的进攻才让球迷觉得他是一名进攻型前腰，也和教练的战术安排、身边的球员有很大关系。至于防守问题，奥古斯托确实参与防守的意愿不太强烈，但不代表他的防守技术不行，巴西国家队的主力中场防守不会差的。

到此，以上就是小编对于前腰 翻译的问题就介绍到这了，希望介绍关于前腰 翻译的3点解答对大家有用。